1:22:27
Rick, où es-tu?
1:22:29
Je suis très prête.
1:22:32
Je suis content que
tu sois prête, mon ange,
1:22:35
parce que, prête ou non,
voici Rick.
1:22:49
Comment tu me trouves?
1:22:51
Je te trouve...
1:22:58
Tu as entendu?
1:22:59
Seulement les battements
de mon coeur.
1:23:02
Continue à battre, mon ange,
je reviens tout de suite.
1:23:08
Harley?
1:23:36
Rick?
1:23:42
M. Dobbs.
1:23:44
-Harry.
-Où est passê...tout le monde?
1:23:48
-Par ici. Habille-toi.
-M'habiller?