:48:00
Pensei: '"Ótimo, 6 mil relógios'".
:48:03
Na hora, não percebi que cada
um deles valia mais de dez mil.
:48:09
-Posso ajudá-lo, senhor?
-Procuro alguém.
:48:19
Prepare o drinque da Mary ferida.
Um Bloody Mary. Certo?
:48:30
Vem cá!
:48:33
É Louie Vincenzi de San Francisco!
:48:36
O que faz aqui?
:48:42
Ele é tão rápido, que não usa calça. Diz
que faz perder tempo. Como estava ela?
:48:47
Me dê o terno já.
Não posso acreditar que me fez isto.
:48:51
Quer se divertir ou ficar no hotel?
:48:54
18% no meu cartão de crédito!
Não dá para crer!
:49:00
Champanhe para todos!
:49:03
Que cara fantástico!
:49:06
Não o deixe louco!
:49:08
Não posso acreditar que fez isso!
:49:11
-Vamos.
-Relaxa, este é meu território.
:49:13
Volte ao hotel!
:49:15
Alô. Quero te mostrar algo.
:49:19
-Está vendo esses caras?
-Sim.
:49:21
Se perceberem que você é do FBI,
teremos problemas.
:49:25
Então, o que faremos?
:49:28
Hotel e T ou bebida e mulheres?
:49:42
Sabe o que eu percebi de você?
:49:44
-Que não olha nos olhos.
-De quem?
:49:46
Das mulheres. Você é um cara bonitão.
:49:49
Você é mais bonito que eu.
:49:51
Mas eu sempre olho nos olhos.
:49:54
Em conseqüência,
tenho mais sucesso que você...
:49:57
...o que é injusto. Certo?
:49:59
Você é da justiça. O argumento
devia te tocar fundo.