Night of the Living Dead

:59:00

Da, imamo neke odgovore.

:59:02

Ali prvo, dozvolite mi
da naglasim važnost traženja medecinske nege

:59:05

svakome ko je povreðen na bilo koji naèin.

:59:08

Još uvek ne znamo kakve komlikacije
mogu nastati od takvih povreda.

:59:12

Koliko loše je vaše dete povreðeno?

:59:18

Idi dole i reci... Džudi?

:59:21

Reci Džudi da doðe ovde,
a ti ostani sa detetom, u redu?

:59:29

U mrtvaènici na Univerzitetu imamo leš.

:59:32

Leš kom su amputirana sva èetiri uda.

:59:36

U jednom trenutku, rano jutros, otvorio je oèi

:59:40

i poèeo da mrda trupom.

:59:42

Bio je mtrav, ali je otvorio oèi
i pokušao da se pomeri.

:59:47

Traže te gore.

:59:49

Je li me tražila?

:59:51

Ne, nije ništa govorila.

:59:53

Ne razumem.

:59:55

Dušo!

:59:57

Mama je.

1:00:00

Povreðena sam.

1:00:02

Vratiæu se èim vidim šta hoæe do mene.

1:00:06

Hvala ti, Džudi.

1:00:09

Tela se treba odmah ratosiljati.
Najbolje bi bilo kremacijom.

1:00:13

Koliko dugo nakon smrti se telo reaktivira?

1:00:17

Samo je pitanje minuta.

1:00:19

Minuta? To ne daje vremena ljudima da pripreme...

1:00:22

Da, u pravu ste.
Ne daje im vremena da pripreme sahranu.

1:00:25

Tela moraju biti iznošena na ulicu i...

1:00:27

i spaljivana.

1:00:29

I moraju biti spaljivana odmah.
Natopite ih benzinom i spalite.

1:00:33

Morate zaboraviti na standardnu sahranu.

1:00:38

Oni su samo mrtvo meso...

1:00:41

i to opasno.

1:00:43

Trebaš mi da naðeš neke pokrivaèe ili posteljinu
i da ih iskidaš u male komade, u redu?

1:00:47

-Postoji li ostava za hranu ovde?
-Da.

1:00:49

Trebaju nam neke flaše ili tegle da napravimo
Monotovljeve koktele da ih zadrže dok pobegnemo.

1:00:53

Dole je velika kanta kerozina.

1:00:55

Videæu šta mogu da naðem.

1:00:57

Ja æu potražiti boce.

1:00:59

Dole je veliki svežanj kljuèeva.
Možda je i kljuè od pumpe u njemu.