:29:02
- Han bliver værre hver eneste dag.
- Hvem? Hold op med at plage mig!
:29:08
Jeg vil hjem... men ikke med dig!
:29:11
- Skal vi snart af sted?
- Ja, meget snart.
:29:17
Ved du, hvad min far gjorde?
:29:22
- Hvad taler vi om?
- Der kan du bare se.
:29:26
Hold op med plage mig,
kvindemenneske! Knævre, knævre!
:29:31
Du bestiller ikke andet!
:29:38
Han slog mig forleden,
da jeg gav ham en ren pyjamas på.
:29:42
Jeg smutter, snuttepige.
:29:45
Du bør spise mere, unge dame.
Du er jo skind og ben. Godnat.
:29:52
Jeg er nødt til at lukke hundene ud.
Howdy har orm.
:29:59
- Jeg er målløs.
- Sådan er resten af familien ikke.
:30:04
Jeg elsker dem.
Hun var altid så omsorgsfuld.
:30:08
Suzanne, din mor vil have,
at du skærer kagen ud.
:30:12
Kage?
:30:25
- Syng noget, Suzanne.
- Vidunderlig ide!
:30:30
- Det kan du da godt.
- Nej, mor...
:30:34
- Syng et af dine gamle numre.
- Jeg vil ikke.
:30:39
Én sang for din gamle mors skyld.
:30:57
Kan du den der...?