:02:03
-Where's the camera?
-Shut up.
:02:06
l beg your pardon?
:02:10
Did you think we don't know about your
affair with a government official?
:02:16
We know who you are...
:02:18
...Miss Porter.
:02:21
We are not fools.
:02:23
Fools, no.
You wish you were foolish.
:02:26
Foolish should be a goal of yours.
Let me ask you something.
:02:30
Don't you get tired of acting like
a typical South American police thug?
:02:34
Go ahead, hit me again.
l tell you, our side will always win.
:02:38
We have more spirit
and resources than you.
:02:42
All it'll cost us is money.
:02:44
There isn't enough mommy in the world
to further your cause.
:02:50
Fuck.
:02:58
Will you shut up, Raoul?
:03:03
You'd want your mommy too,
if you had to say all this.
:03:05
-Cut!
-Oh, Lowell, l'm sorry.
:03:08
End marker.
:03:11
l'm sorry.
:03:13
l'm sorry, Lowell.
:03:15
You can't use any of it?
You hate me now, don't you?
:03:18
No, it's funny. l don't hate you.
:03:21
l hate myself for not using cutaways.
lt was terrific up to that point.
:03:26
Let's go, folks.
Back to one. lnto position.
:03:29
Do l have time
to go to the men's room?
:03:32
You bet.
:03:33
Back to one!
:03:34
Don't hit your chest
because of the body mike.
:03:37
l'm lucky to get through that speech
at all. lf l hit my chest, forgive me.
:03:42
You'd hit my chest too.
:03:44
Work with us, people!
Back to one as quickly as possible!
:03:47
-Reloading.
-You can say that again.
:03:50
-l will after the next shot.
-lf l make it all the way through.