:32:00
Ti si dobar èovjek, Rusty.
:32:04
Bog te blagoslovio.
:32:09
Dakle, reci mi, tko je naa lopua?
:32:13
Mogao bi biti mladiæ,
netko koga je pokupila.
:32:17
Tko god bio, znao je o njoj
dovoljno da shvati
:32:22
...kako èitavu stvar valja prikazati.
Mogao bi biti
:32:26
...netko iz pravosuða.
:32:27
Isuse...jedan od nas.
:32:39
Ti i Carolyn ste imali neto?
:32:42
Ne okoliaj, Rusty. Pitaj me izravno.
:32:49
Zato ne kaem da smo pokojna
i ja oboje bili samci,
:32:54
...ali i odrasli. Da, imao sam neto s njom.
:32:57
Ona je, kao i ostali, htjela
:32:59
...da se ne kandidiram opet.
:33:02
Da predam plat prvome koji se pojavi.
:33:07
Pa zato ne i enskoj?
:33:09
Zato ne njoj?
:33:12
Jo jedno pitanje?
:33:14
Dao sam joj M-spis jer ga je traila.
:33:19
Jer sam je jebao.
:33:23
Glupo, ha?
:33:25
Pola je u Sjevernu,
:33:29
...kopala po kartoteci.
:33:33
Nije bilo nièega.
:33:37
Bar je meni tako rekla.
:33:42
to kani sada, Rusty?
:33:45
Kad zabava zavri?
:33:47
Ne znam.
:33:49
Ja imam zamisao.
:33:52
Recimo da te postavimo za suca.
:33:54
Jo imam dovoljno utjecaja da to izvedem.
to kae?
:33:59
Prièekajmo i vidimo to sprema buduænost.