:40:01
Rekao si mi.
:40:05
'Obeæajem
:40:07
da æu biti dobar deèko.
:40:08
Bit æu dobar deèko'.
:40:11
Je li netko odgovorio?
:40:15
Mama
:40:16
...mama je rekla da sam zloèest
i da zavreðujem smrt.
:40:20
to je tada mama uèinila?
:40:23
Sve je vie stiskala.
:40:25
Tvoju glavu?
:40:26
Povrijedila mi je glavu.
Mama mi je povrijedila glavu.
:40:31
Nemam vie pitanja, visosti.
:40:33
Lijeènici su nam rekli
:40:36
da Wendellove rane
:40:37
...nikako ne mogu potjecati od pada...
:40:40
kako tvrdi obrana.
:40:44
Policija tvrdi da su u domu
optuene pronali kripac.
:40:48
Lijeènièki struènjaci su posvjedoèili
:40:51
...kako velièina i oblik hvataljki kripca
:40:54
...posve pristaju velièini
i obliku rana na glavi djeèaka.
:40:59
Ovaj dokaz je jasan
:41:02
i neosporiv.
:41:05
Ali dokaz to nas u ovome
suðenju najvie tjera
:41:08
...ne stie od lijeènika niti od policije,
:41:11
...a niti od drugih svjedoka struènjaka.
:41:13
Najstranije svjedoèenje
:41:16
...potjeèe od zlostavljana
i prestravljena djeteta
:41:19
koje je prebrodilo strah i bol
:41:22
...kako bi vam reklo, vlastitim rijeèima,
:41:26
...to se doista zbilo.
:41:29
Ako se ne sjeæate nièeg drugog
kad zapoènete s vijeæanjem,
:41:33
...sjetite se Wendellovih rijeèi:
:41:36
...'Mama mi je povrijedila glavu'.
:41:39
'Mama mi je povrijedila glavu'.
:41:45
'Mama mi je povrijedila glavu'!