Presumed Innocent
prev.
play.
mark.
next.

1:04:05
Neki bijednik optužen za javnu sablazan
1:04:07
...platio je javnome pravobranitelju
kako bi obustavio sluèaj.

1:04:11
Ispalo je da je momkov
nadzornik bila Carolyn,

1:04:15
a zamjenik dodijeljen sluèaju Tommy Molto.
1:04:19
Dan nakon što sam to saznao,
optuže me za Carolynino umorstvo.

1:04:25
Prije nego se odvažimo u stvarnu optužbu,
1:04:28
...stvar valja vrlo pomno razmotriti.
1:04:33
Ne može biti sluèajno
da se upravo ovako dogodilo.

1:04:42
Mislim, nevin sam.
1:04:51
Bože, danas sam sa Sandyjem
naèinio budalu od sebe.

1:04:53
Kako?
1:04:55
Rekoh mu da sam nevin.
1:04:58
Mislila sam da te to veæ pitao.
1:05:00
Ne, izvjesno je.
1:05:02
Optuženi rijetko govore istinu.
1:05:06
Laži murji, odvjetniku, poroti koja ti sudi.
1:05:11
Ostavi gadove sa zrncem sumnje.
1:05:20
Ti nikad nisi pitala.
1:05:23
Što? Jesi li nevin?
1:05:29
želiš to?
1:05:47
Molim vas, izvucite ime.
1:05:57
'Sudac Larren Lyttle'.
1:05:59
Imam neke zahtjeve od obrane.

prev.
next.