:56:14
- It's ketchup.
- Yes, sir.
:56:16
- Check, please.
- Yes, sir.
:56:19
Haven't they ever
seen ketchup before ?
:56:22
Not in this building.
:56:28
Edward ?
:56:31
Edward, you said you never
come out here.
:56:34
Well, I'm only halfway out.
:56:38
Didn't say much in the car
on the way home.
:56:41
You thinkin' about dinner ?
I was a maniac.
:56:45
I mean, the business
was good, I think. You know ?
:56:49
He's in trouble.
You want his company.
:56:52
He doesn't want
to let it go.
:56:54
Thanks for the recap.
:56:57
The problem is, I think
you liked Mr. Morse.
:57:00
I'd like for you to get down from there;
you're making me very nervous.
:57:04
It's making you nervous ? What if I just
leaned back a little bit like this ?
:57:07
Would you-- Would you
rescue me if I fell ?
:57:09
Vivian, I'm serious.
Come-- I'm not looking.
:57:11
It's really high. Look, no hands,
no hands ! Okay, all right. I'm sorry.
:57:15
[ Sighs ]
:57:17
The truth is, it really
is totally irrelevant
whether I like this man or not.
:57:23
I will not let myself become
emotionally involved in business.
:57:27
I know.
Kit's always saying to me,
:57:31
"Don't get emotional
when you turn tricks."
:57:34
That's why no kissing.
It's too personal.
:57:37
It's like what you're saying:
You stay numb, you don't get involved.
:57:40
When I'm with a guy,
I'm like a robot. I just do it.
:57:48
I mean... except with you.
:57:51
Oh, of course, not with me.
:57:56
You and I are such similar
creatures, Vivian.
:57:59
We both screw people
for money.