Pretty Woman

:00:18

Wat ze ook zeggen,
alles draait om geld.

:00:21

We doen even
of u bij een bank werkt.

:00:27

Jij hebt ze alle vier.
Wij hebben niks.

:00:31

Het is gelukkig geen echt goud.
Dit is maar een penny.

:00:36

Waar is die andere nou?

:00:38

Uit je oor?
Wat komt er uit de rest?

:00:41

Edward gezien?
-Nee. Leuk feest.

:00:44

M'n vrouw heeft alles
helemaal zelf besteld.

:00:48

Koopt Edward Morse Industries?
-Ja.

:00:51

Kan ik meedoen?
-Ja. Bel me maar.

:00:54

Ik ben Edwards advocaat.
-Waar is Edward?

:00:58

Hij zal wel weer
op de versiertoer zijn.

:01:04

Heeft mijn secretaresse je gebeld?

:01:06

Ik praat vaker met haar dan met jou.

:01:11

Ik heb zelf ook een leven, Edward.

:01:13

Ik heb je hard nodig deze week.

:01:16

Jij denkt maar
dat ik altijd klaarsta.

:01:20

Dat denk ik helemaal niet.

:01:23

Zo komt het over.
Ik kan beter weggaan.

:01:26

Mij best.
-Als je terug bent, praten we.

:01:29

Zeg het nu maar.
-Goed dan. Aju.

:01:33

Aju, Jessica.

:01:39

Phil zei...
-Hij is mijn advocaat maar.

:01:42

Hoe staat Morse in Japan?
-Weet ik niet.

:01:46

De beurs van Tokyo is allang open.
Je hoort het te weten.

:01:52

Zondag moet dit afgehandeld zijn.
Ik ga naar de opera.