:02:02
Selam!
:02:04
Carter'la ilgili duyduklarýma üzüldüm.
Evet, teþekkürler.
:02:07
Evlendiðini duydum.
Seni bekleyemedim !
:02:11
Mmm. Susan, söyle bana.
:02:14
Evet ?
Seninle çýktýðýmýz zamanlarda...
:02:17
Benimle konuþtuðundan çok
sekreterimle mi konuþuyordun ?
:02:20
O benim nedimelerimden biriydi.
:02:23
Kocan çok þanslý bir adam.
:02:27
Hoþçakal.
Teþekkürler, güle güle.
:02:29
Sen mi ?
Kesinlikle.
:02:31
Harika.
O gidiyor. Edward gidiyor.
:02:33
Afedersiniz.
Evet.
:02:36
Bu Bay Stuckey'nin arabasý mý ?
:02:39
Edward
nereye gidiyorsun ?
:02:41
Arabanýn anahtarlarý sende mi ?
Neden, Limuzinin sorunu ne ?
:02:44
Bak, limuzin oraya sýkýþmýþ.
Daryl çýkaramýyor.
:02:47
Mmm.
Lütfen bana anahtarlarý ver.
Tamam, bak.
:02:49
Bunu kullanabileceðini sanmýyorum.
Sen biraz heyecanlýsýn.
Benim arabamý kullanamazsýn.
:02:51
Biraz deneme yapalým.
Bu nasýl bir araba?
:02:54
Bu çeþit arabalarý
kullanabilir misin ? Bak, Edward.
:02:56
Edward. Ah vitesli kullanabiliyor musun?
Ah, evet.
:02:59
Vitesli araba kullandýn mý?
Dinle, tamam.
:03:01
Biraz çabalaman gerekecek.
Bu yeni bir araba.
:03:03
Yapma, ah hayýr yapma
Tamam. Yapabilirim.
:03:05
Edward ! Bana bir þans ver , lütfen !
:03:07
Bu arabaya aþýðým.
ben de aþýðým. Bak, sen nereye
gittiðini bile bilmiyorsun.
:03:10
Karanlýkta kaybolacaksýn!!!
:03:12
Beverly Hills tepenin aþaðýsýnda!
:03:18
* I don't need
to fall at your feet *
:03:21
* Just 'cause you cut me
to the bone *
:03:26
* And I won't miss
the way that you kiss me *
:03:30
Kahretsin
* We were never carved in stone *
:03:35
* If I don't listen
to the talk of the town *
:03:40
* Then maybe I can fool myself *
:03:43
* I'll get over you
I know I will *
:03:47
* I'll pretend my ship's
not sinking *
:03:51
* And I'll tell myself
I'm over you *
:03:56
* 'Cause I'm the king
of wishful thinking **
haritalar burada. haritalar.
:03:59
Ýyi birþeyim var.