:37:00
It sure would be less itchy
if there's no x-ray machines.
:37:03
So we could just carry the dough
in a suitcase.
:37:05
Those darn terrorists who made it tough
on us bank robbers.
:37:10
It's a pretty nice jacket.
:37:12
Why did Barry leave this behind,
why didn't he take it with him?
:37:15
Too rich to care.
:37:17
There's smoke across the street.
:37:19
How did he make his money, anyway?
Terminally boring banker-type?
:37:22
It's black smoke.
:37:24
Mafia kingpin? Amway?
:37:28
Pimp?
:37:31
- Oh, no.
- What, cops?
:37:33
- No, fire engine.
- The hydrant. Give me your keys.
:37:36
- Keys.
- Here.
:37:38
Grimm.
:37:49
- Get your hands up.
- You must be Mr. Edison.
:37:52
Get them up!
:37:54
Mr. Edison, I'm Phyllis Potter,
and this is my apartment.
:37:57
We were ripped off in the Village.
It's not gonna happen here.
:38:00
Do we look like criminals?
:38:02
Do we look like people that are
capable of committing a crime?
:38:05
I only know what I saw.
:38:06
When my wife gets here, she'll call the cops.
We'll let them decide. Face the window.
:38:11
Okay, but it's still our apartment.
We'll have to have you arrested.
:38:15
Oh, Jesus.
:38:16
Grimm, our plane takes off in 41 minutes.
:38:19
Quiet. No codes.
:38:23
Hey, honey. Ready to celebrate?
:38:27
- Oh, my God.
- They were taking the TV when I came in.
:38:30
I was touching it. Kill me.
:38:32
- Turn around.
- Oh, great, Hal.
:38:35
For once, it was gonna be fun.
:38:37
We were gonna eat on the floor,
drink champagne, listen to old records.
:38:42
Why are you blaming me?
:38:44
We haven't even moved the bed in,
and already it's the same.
:38:47
Give credit where it's due,
Mrs. Edison.
:38:49
Hal made the commitment, didn't he?
He gave up the rent-controlled place.
:38:54
- Do you know him?
- He's paying 1500 for a one-bedroom.
:38:57
Fifteen hundred? Try 2600.