:02:09
Isku toisensajälkeen.
Ihmeellistä tahdonvoimaa!
:02:16
Rocky Balboa on kestänyt
lvan Dragon parhaat iskut.
:02:20
Hän on haavoittunutja verissään.
:02:22
- No niin, mitä siellä tapahtuu?
- Näen hänet kolmena.
:02:26
- Iske keskimmäistä.
- Selvä! lske keskimmäistä.
:02:31
- Venäläinen sai haavan.
- Lyö häntä!
:02:47
Maahan kuin painija. Tämä on katuojien
sotaa. Moskovassa kaikki sallitaan.
:02:52
Kaikin voimin.
Koko teholla! Kaikella!
:02:55
Koko elämäsi on tässä!
:02:58
Ja kova oikea nyrkki Rocky Balboalta.
:03:05
Rocky Balboa on
pystynyt mahdottomaan.
:03:31
Voi mies, en ole koskaan nähnyt sellaista.
Voitit kuin mestari, ja sä olet mestari.
:03:36
Teit itsesi ja kaikki ylpeiksi.
:03:38
Etenkin Apollon!
:03:41
- Hei, Tony.
- Joo, mikä hätänä? Mitä tarvitset?
:03:44
Nouda Adrian.
:03:59
Miten siellä pärjätään?