:55:06
Oikea tyyli, poika! Meni hienosti.
:55:08
Tommy! Tommy!
:55:20
Hyvä on.
:55:31
- Voitin äijän. En jaksa uskoa.
- Niin voitit. Sä olet hyvin nopea, Tommy.
:55:45
Joo, Merlin. Kuule, mä sain idean. Luulen,
että saamme vihdoinkin Balboa nalkkiin.
:55:55
Ne odottaa taas.
:55:57
- Jos haluat, mulla on melkein dollari.
- Säästä se.
:55:59
- Ruoppaileksä taas, bimbo?
- Hei, mitä sulla on laukussa?
:56:03
Hei, tollo! Et kai sä mulle puhu?
Mä survon sulta hampaat pihalle.
:56:07
- Käy päälle.
- Mitä se sanoi? Siltä alkaa järki häipyä.
:56:11
- Mitä sä sanoit?
- Käy päälle!
:56:30
No niin! Nyrkit pystyyn.
:56:33
Ei millään. Emmä tykännyt
siitä muutenkaan.
:56:38
Tuo taitaa kuulua mulle.
:56:41
Robert! Robert!
:56:45
Jos sä haluat lopettaa tämän,
lopetetaan nyt.
:56:47
Joo, kyllä se sopii.
Nähdään myöhemmin.
:56:51
En voi uskoa.
:56:53
- Aiotko kertoa isälles?
- Joo.
:56:58
Hyvä. Juuri noin. Vielä kerran.