:56:03
Hei, tollo! Et kai sä mulle puhu?
Mä survon sulta hampaat pihalle.
:56:07
- Käy päälle.
- Mitä se sanoi? Siltä alkaa järki häipyä.
:56:11
- Mitä sä sanoit?
- Käy päälle!
:56:30
No niin! Nyrkit pystyyn.
:56:33
Ei millään. Emmä tykännyt
siitä muutenkaan.
:56:38
Tuo taitaa kuulua mulle.
:56:41
Robert! Robert!
:56:45
Jos sä haluat lopettaa tämän,
lopetetaan nyt.
:56:47
Joo, kyllä se sopii.
Nähdään myöhemmin.
:56:51
En voi uskoa.
:56:53
- Aiotko kertoa isälles?
- Joo.
:56:58
Hyvä. Juuri noin. Vielä kerran.
:57:02
Kuule, pärjäät hyvin yhdistelmissä
:57:04
mutta sun pitää oppia liikkumaan
puolelta toiselle kuin lasinpyyhkijä
:57:08
- ettei suorat osu suhun.
- Isä!
:57:11
Mä sain takkini takaisin!
Katso, mä sain takkini.
:57:14
Hei, hienoa, poika. Tosi upeaa.
:57:17
Silppusin sen kundin.
Koko koulu meni aivan sekaisin. Kaikki!
:57:21
- Rocky, mä alan jäähtyä.
- Mun pitää palata Tommyn pariin.
:57:25
Hän alkaa jäähtyä. Mutta kerro äidilles.
Hän tykkäis kuulla siitä. Upeaa.
:57:30
Okei, ruvetaan, Tommy.
:57:33
Hyvältä näyttää.
:57:35
Katso miten Tommy kulkee!
:57:48
- Luuletko, että pystyisin tuohon?
- Ehdottomasti.
:57:51
Tommy, jos on kaksi nyrkkiä
ja hyvä pulssi, on mahikset.