Rocky V

:35:02

Nisam imala šta da radim. Pozvala sam Gloriju.

:35:06

- Rekla je da joj je potrebna povremena pomoæ.
- Ali zašto želiš to da radiš?

:35:10

Zašto se vraæaš tamo gde si poèela?
Ja moram, ali ti ne moraš!

:35:14

Htela sam da budem tamo
da bih mogla da budem blizu tebe.

:35:26

U redu..
Znaš, postaje hladno ovde napolju.

:35:29

Možda je bolje da uðemo unutra, OK?
Razumeo sam.

:35:33

- Da li si u redu?
- Šta?

:35:35

- Da li si u redu?
- Da, u redu sam. Dobro sam.

:35:37

Adrijana, postaje hladno, OK?

:35:45

Adrijana! Da li mi mi ikada otišli odavde?

:35:51

Ne znam.

:35:58

Hej, da li vam smeta da poprièate sa mnom?

:36:01

Moja glava je malo zauzeta u ovom trenutku.

:36:15

Neæeš ga dobiti.
Balboa ne razmišlja normalno.

:36:17

- Niko od njih ne razmišlja. Treba mi ugao.
- Ja æu se odmah boriti sa Balboom.

:36:22

- Bolji sam nego što je on ikada bio.
- Hej!

:36:26

Ja imam tvoj papir.
Boriæeš se sa kime ti ja kažem,

:36:29

gde ti kažem, i kako ti kažem.
Jasno?

:36:33

Ne ljuti
ruku koja te hrani, ha?

:36:39

Niko od ovih propalica ne razmišlja normalno.

:36:45

Sve što mi treba je kuka.

:36:58

Hej! Zar ti nisi Rokijev klinac?