Rocky V
prev.
play.
mark.
next.

:40:02
- To je to?
- Moram da radim sa ovim klincima ovde.

:40:06
Šta mislite o tome da budete moj menadžer?
:40:08
- Menadžer?
- Da.

:40:09
Osim ako mislite da mi ne ide.
:40:12
Ne ide?
:40:14
Da, u redu, dobro ti ide. Imaš
to što je potrebno. Ali ja nisam menadžer.

:40:19
Gospodin koji je držao ovo
mesto je bio menadžer.

:40:22
Ali ja, ja sam uvek samo imao menadžera.
:40:26
Hej, gledak. Sreæno, u redu?
:40:31
U redu, momci. Idemo.
:40:34
Hajdemo. Kreæite se.
:40:37
To je to. Lepo.
:40:51
U redu, momci, hajdemo.
Nema kvarnih udaraca. Kreæite se.

:41:01
Kako si?
:41:03
Hladno? Izgledaš kao da ti je hladno.
:41:07
Mislim da to ima neke
veze sa vremenom.

:41:11
Evo. Uzmi mojo kaput.
:41:13
Ne, hvala. Gde ti je deèko?
:41:17
On? Zaboravi. On je nevaspitan.
:41:22
Ja sam Džul, ako želiš da znaš.
:41:26
Ja sam Robert.
:41:28
Æao.
:41:30
Pa, živim ovde oko
šest godina. Nije Diznilend!

:41:36
- Jesi li bio u Diznilendu?
- Naravno.

:41:39
Kako ti to kažeš, ispada da svako jeste.
:41:41
Znam da ne možeš da provališ po mom izgledu,
ali ja nisam kao ostala deca ovde.

:41:46
Zašto? Mislim,
šta te èini toliko drugaèijom?

:41:49
Ne znam. Mislim da je to zato
što želim odavde. Znaš kako je.

:41:55
Znaš, za italijanskog deèka,
nemaš lošu zadnjicu.


prev.
next.