:41:01
Kako si?
:41:03
Hladno? Izgleda kao da ti je hladno.
:41:07
Mislim da to ima neke
veze sa vremenom.
:41:11
Evo. Uzmi mojo kaput.
:41:13
Ne, hvala. Gde ti je deèko?
:41:17
On? Zaboravi. On je nevaspitan.
:41:22
Ja sam Dul, ako eli da zna.
:41:26
Ja sam Robert.
:41:28
Æao.
:41:30
Pa, ivim ovde oko
est godina. Nije Diznilend!
:41:36
- Jesi li bio u Diznilendu?
- Naravno.
:41:39
Kako ti to kae, ispada da svako jeste.
:41:41
Znam da ne moe da provali po mom izgledu,
ali ja nisam kao ostala deca ovde.
:41:46
Zato? Mislim,
ta te èini toliko drugaèijom?
:41:49
Ne znam. Mislim da je to zato
to elim odavde. Zna kako je.
:41:55
Zna, za italijanskog deèka,
nema lou zadnjicu.
:42:08
- Kada zaradim prvu lovu, idem u Majami.
- Zato Majami?
:42:12
- Majamiju trebaju novi igoloi.
- Da, proèitao sam neto slièno.
:42:19
Moja leða nisu ba najbolje.
Kako ti nema artritis?
:42:22
Zar mi i ovako nije dosta muka?
:42:25
Adrijana je previe dobra za ovo.
:42:28
Ovo mesto me stvarno depresionira, Pol.
:42:30
Halo! Rok. Uði unutra.
Svi te trae.
:42:34
- Ne, hvala. Malo sam umoran.
- Hej, ja sam malo edan.
:42:37
- Ti idi ako hoæe.
- Gospodine Balboa?
:42:39
- Vidi ti to. Tomi Gan.
- Zato jo uvek visi unaokolo?
:42:42
- Mogu li neto da uradim za tebe?
- Da. Voleo bih da probam ponovo.
:42:47
Mali, voleo bih da ti pomognem, ali ja stvarno
ne znam nita o tome.
:42:51
Èoveèe, sve to traem je jedna ansa.
Ako uprskam stvar, otiæi æu.
:42:56
- ta imate da izgubite?
- Ja? Nita. Ti si onaj koji moe da izgubi.