1:05:01
- Gledaj, nita ne proslavljam, OK?
- Hej, èekaj. ta je sa tobom?
1:05:05
Ovo smo oduvek radili. Uvek smo se
lepo provodili. Nita ne mora da se promeni.
1:05:10
Seæa se prole godine, kada
nam je bilo zabavno, kada smo se provodili?
1:05:15
Ovo nije prola godina
a ni ti nisi isti.
1:05:20
ta?!
1:05:24
Adrijana, ta sam uradio?
1:05:27
Idi prièaj sa njim.
1:05:32
Èak i ja sam mogao da vidim
kako se ovo sprema.
1:05:34
Trebao sam da idem u Majami
kada sam imao priliku.
1:05:38
Hoæe da prièamo? Prièajmo.
1:05:42
Pa, zna,
mislio sam da bi mi trebalo da budemo...
1:05:46
Zna, vrlo bliski.
Hej, hajde, mali. Volim te.
1:05:49
Ne, ne voli.
1:05:51
Naravno da te volim. Seæa se ta smo rekli?
1:05:53
Treba da budemo bliski,
kao ukrteni prsti.
1:05:57
Ti hoæe da ti i Tomi budete bliski.
O tome ti prièa.
1:06:01
- Oh, ne govori to!
- Zato da ne govorim?
1:06:03
Otkad je doao
sve je Tomi ovo, Tomi ono.
1:06:06
Nema vremena ni za koga,
pa ni ja nemam vremena za tebe.
1:06:08
ta govori?
Ti si kao totalno druga osoba.
1:06:11
Ti si druga osoba. Rekao si da æu
uvek biti tvoj broj jedan i lagao si.
1:06:16
Lagao si mene, i lagao si mamu.
1:06:18
Nikada te nisam lagao.
Tomiju je trebala moja pomoæ.
1:06:22
I meni je.
1:06:24
I seæa se kada si rekao da
treba da pazim na obmane?
1:06:27
Da?
1:06:29
Ti si onaj koji je trebao da pazi.
1:06:39
- Gde ide?
- Napolje.
1:06:40
- Kada se vraæa?
- Kasnije.
1:06:42
- Kasnije? Kada?
- Kasnije.
1:06:48
Sreæni praznici, gospoðo Balboa.
1:06:52
Ti se pobrini za ove ljude.
1:06:56
Pazite, Deda Mraz za
sva godinja doba!