1:12:00
V hotovosti!
1:12:09
Pokud má vá ûøad informace,
které by mohly ovlivnit výi kauce,
1:12:14
necht' podá formální ádost.
1:12:16
Nyní propoutím pana McCoye...
1:12:18
na kauci ve výi 10 000$.
1:12:21
Tenhle cirkus mi u soudu nedìlejte!
1:12:26
Ctihodnosti, nejene vá èin
nenapravitelnì ukodí obalobì...
1:12:30
U jsem øekl!
1:12:33
...ale i veøejnosti.
1:12:36
Je to nemorální vzhledem
k právnímu systému!
1:12:39
Laskavì mi neøíkejte, co je "nemorální".
1:12:43
Soud vám pøikazuje, abyste zavøel hubu!
1:12:49
Jde zezadu! Rozprchnìte se! Jde zezadu!
1:12:53
Chytnìte ho!
1:12:56
Chytnìte ho.
1:12:58
Uteèe vám!
1:13:17
Tak takh/e jsem se seznám//
s Shermanem McCoyem.
1:13:20
Ne jsme s/ staè/// prom/uv/t, zm/ze/.
1:13:25
Zaèa/a se m/ /íb/t ta moc, ta sí/a,
1:13:28
ta energ/e, kterou mùj è/áneèek uvo/n//.
1:13:34
aka/ové.
1:13:36
Jako ps/,
1:13:38
kteøí tìkají a pronás/edují svoj/ koø/st.
1:13:40
A paneèku, já by/ jedním z n/ch.
1:13:43
At' s/ to u/jí. Mnì to staè//o.
1:13:46
Sebra/ jsem zbytek dùstojnost/
a rozhod/ se jít domù.
1:13:56
Promiòte. Nevíte, kde bych tu sehnal taxík?