1:41:02
Vypadnìte, at' jste kdokoliv!
1:41:04
Omlouvám se. Jsem Jed Kramer
z kanceláøe státního alobce.
1:41:11
Kanceláø státního alobce.
1:41:16
Ale, ale, ale, pane McCoyi.
1:41:18
U to má vypoèítaný.
1:41:23
Kryl jsem tì.
Choval jsem se jako dentlmen.
1:41:26
Nechtìl jsem, aby ses dostala do novin.
Ted' musí udìlat, co je správné!
1:41:31
Nikdy. Nikdy!
1:41:37
Doufám, e umøe
a e tì obìsí na elektrickém køesle!
1:41:43
Paní Ruskinová, promiòte, e obtìuji...
1:41:47
Odeel!
1:41:48
Ano. Musí to pro vás být ztráta.
1:41:51
Právì vybìhnul zadními dveømi!
1:41:56
-Kdo?
-Sherman McCoy!
1:42:05
Je mi líto, e jsem vás vydìsila,
ale choval se moc divnì.
1:42:10
Kde je mé vychování?
Jmenuji se Marie Ruskinová.
1:42:15
Kramer.
1:42:17
Jed Kramer.
1:42:20
Jsem asistentem státního alobce.
1:42:23
Bronxského obvodu.
1:42:27
Aha.
1:42:28
Jste to ale hezký státní alobce.
1:42:33
Máme si toho spoustu co øíct.
1:42:36
Protoe jestlie mám svìdèit,
1:42:38
tak bych mìla vìdìt, co øíkat a co ne.
1:42:41
Moh/a bys zaèít tím, e bys po//c// øek/a,
jak to tehdy doopravdy by/o.
1:42:45
Shermane, jse roztom//ý.
1:42:48
Mys/ím, e u n/kdo pøesnì neví,
jak to doopravdy by/o.
1:42:51
Dnes u ne.