:09:01
- Maria?
- Sherman ...?
:09:04
Sherman, er det dig?
:09:07
Sherman ...?
:09:11
Du godeste!
:09:19
Så er vi hjemme igen.
:09:22
Jeg blev drivvåd, og Marshall tissede ikke.
:09:26
Hvis du vil tale med en Maria,
hvorfor ringer du så til mig?
:09:32
- Hvad mener du med det?
- Løgne giver dig rynker i panden.
:09:38
- Hvad snakker vi nu om?
- Du skulle se dit ansigt.
:09:43
Nu er jeg slet ikke med.
:09:47
Vil du fortælle mig,
at du ikke ringede og spurgte efter Maria?
:09:53
Tror du ikke, jeg kender din stemme?
:09:57
- Jeg var ude og lufte hunden ...
- Rynke, rynke, rynke.
:10:02
Jeg var ude og lufte hunden.
Og nu overfalder du mig.
:10:08
Hvad skal jeg sige?
:10:11
Bekræfte et negativt udsagn?
:10:14
Et negativt udsagn?!
:10:18
Gud ... Hvordan er det, jeg lyder?
Jeg er stresset ... Kan du høre det?
:10:26
Jeg vil ikke være sådan.
Jeg er slank og smuk.
:10:32
Det har jeg ikke fortjent.
:10:37
Ring bare til hende herfra.
Det har jeg ikke spor imod.
:10:42
Du er led, lusket og fuld af løgn.
:10:46
Og du drypper på mit Aubusson-tæppe.
:10:53
Han vidste, hun havde ret. Tænk,
at han kunne begå sådan en brøler.
:10:59
Den næste morgen kunne
han stadig høre Judys ord.