:28:01
Men de stemmer.
:28:02
Så Deres chef, mr. Weiss, -
:28:07
- som drømmer om
at blive borgmester i New York, -
:28:11
- har brug for en hvid mand,
som han kan anholde og fængsle.
:28:16
Så vil pressen og vælgerne synes om ham.
:28:20
- Selv Deres mor ville synes om ham.
- Jeg er med nu.
:28:27
Fortæl Deres boss, at jeg ved,
han søger den store hvide forbryder.
:28:33
Men det er ikke mr. Williams!
:28:39
Måske kunne han ikke lide dine sko.
:28:43
Andruitti? Kriminalassistent Martin.
Vi kommer lige fra Bronx Hospital.
:28:48
En vis Henry Lamb kom ind i går med
et brækket håndled, som blev ordnet.
:28:55
I dag røg han ind med hjernerystelse.
Så gik han i koma, og måske dør han.
:29:01
- Har De talt med ham?
- Han er i koma.
:29:05
Men en sygeplejerske
har talt med moderen, -
:29:10
- og hun påstår, knægten blev
ramt af en Mercedes, som stak af.
:29:15
Moderen har en dynge p-bøder,
så hun ikke vil tale med politiet.
:29:21
I har altså et bevidstløst offer,
ingen vidner, kort sagt: En klam lort.
:29:28
- Vi har et problem.
- Har De hørt om pastor Bacon?
:29:33
Nej, ikke mig ... Det er din sag.
Vi ses senere.
:29:41
Pastor Bacon?
:29:51
Det er en tragedie!
En fin, ung mand er blevet knust!
:29:59
En gudfrygtig kirkegænger,
aldrig på kant med loven.