The Bonfire of the Vanities
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
Jeg har investeret meget i dig.
Tid og penge ... Men det går ikke.

:38:07
Jeg kunne blot ryste på hovedet og smile, -
:38:10
- men i mit hjem skiller vi os af
med lortene ... Vi skyller dem ud.

:38:16
- Vi serverer dem ikke som kaviar.
- Naturligvis ikke.

:38:22
Jeg har arbejdet hjemme.
:38:24
- Jeg arbejder på en stor historie.
- Det håber jeg så sandelig også.

:38:30
Det håber jeg så sandelig.
:38:37
Jeg var på vej mod endestationen.
:38:42
Nej,jeg var der allerede.
Min chance var druknet i sprut.

:38:48
Jeg måtte erkende, det var slut.
:38:53
Jeg kunne altid rejse hjem igen.
Lille by, lille avis.

:38:57
Ellerjeg kunne skrive et par romaner -
:39:01
- eller skære pulsårerne over.
:39:03
Den sidste mulighed tiltalte mig mest,
fordi det var den nemmeste.

:39:10
Og så ringede telefonen.
:39:18
Peter ... Det er Albert Fox.
:39:25
Ja, det er Peter.
:39:28
Du lyder kernesund. Er der nogen puls?
:39:33
Jeg ringede til bladet. Ingen anede,
hvor eller hvem du var.

:39:39
- Er der sket noget?
- Nej, jeg arbejder bare hjemme.

:39:43
Fint ... Jeg må tale med dig.
Der er en god historie i det.

:39:50
Mød mig på NBC klokken 7.

prev.
next.