1:04:01
Hvor fatale disse ting end er,
kan han ikke modstå dem.
1:04:24
- Maria, har du tid et øjeblik?
- Vi kan ikke mødes sådan mere.
1:04:29
Boris Karloff ... Sherman McCoy.
1:04:34
- Han er uklar i det.
- Du mener ukrainer.
1:04:37
Nej, jeg mener, han ikke kan engelsk.
1:04:43
Boris, skal jeg slikke dig i røven?
1:04:50
- Det gik hen over hovedet på ham.
- Vi må tale sammen.
1:04:54
Ja, men smil,
for min mand holder øje med mig.
1:04:59
Han har lige gjort en god handel.
Han skal flyve arabere til Mekka.
1:05:07
- Jeg bliver anholdt.
- Flyene er fra lsrael.
1:05:10
- Af politiet.
- Han tjener en formue på det.
1:05:14
Min advokat ...
1:05:16
Han kaldte mig en tøjte!
Mens tjenestefolkene hørte det.
1:05:20
Hvordan skal jeg kunne
styre husholdningen, -
1:05:25
- hvis han ydmyger
mig for øjnene af tyendet?
1:05:32
Undskyld ... Hvad snakker vi om?
1:05:35
Den anden fyr er dukket op.
Han påstår, jeg kørte bilen.
1:05:40
Jeg bliver anholdt i morgen.
Hvad vil du have, jeg skal sige?
1:05:46
Kære Maria, jeg har brug for dit råd.
1:05:50
Sherman, har du mødt Aubrey Buffing?
1:05:55
Som så mange af os, -
1:05:57
- indtil døden tager os i sin favn -