The Bonfire of the Vanities
prev.
play.
mark.
next.

1:22:05
Jeg er ked af at forstyrre dig.
Er det ubelejligt?

1:22:11
Nej, nej. Jo flere, jo hyggeligere.
1:22:15
Jeg har snakket med ejerforeningen.
Du skal vide, at du har vores støtte.

1:22:22
Jeg ønskede, jeg kunne dø,
da jeg sad i retten, og alle råbte mit navn.

1:22:28
Naturligvis ...
1:22:30
Og så tænkte jeg: "Jeg har et skydevåben."
1:22:33
"Jeg har et haglgevær!"
1:22:36
Vi har kendt hinanden i lang tid.
Vi gik i skole sammen.

1:22:41
Jeg taler som din ven ...
1:22:44
"Hvordan får jeg det i munden?"
tænkte jeg. "Hvordan affyre det?"

1:22:50
Jeg læste om en mand,
som tog sin ene sko af, -

1:22:53
- og trykkede på aftrækkeren med tåen.
1:22:57
Dette må være ubehageligt for dig.
1:23:03
Er det et gevær?
1:23:07
Hvor skulle jeg gøre det?
Og hvem ville finde mig?

1:23:12
Ja, netop. Har du overvejet at flytte,
indtil postyret er overstået?

1:23:21
Ønsker du, jeg forsvinder?
1:23:26
Dette er mit hjem.
Jeg er ikke i sikkerhed nogen steder.

1:23:32
Folk truer mig på livet.
Jeg må beskytte mig selv.

1:23:37
Folk demonstrerer udenfor.
Sorte mennesker med basketbolde!

1:23:42
Du bringer os i fare! Det er ikke
din skyld, men sådan er det.

1:23:47
Hvis du er så skidebange, så flyt!
1:23:51
Du kan begynde med
at forlade min lejlighed nu.

1:23:56
Jeg kom med de bedste hensigter.
1:23:59
Ud!

prev.
next.