:02:01
Da warten viele Leute auf Sie.
:02:04
Wir sind geehrt, daß Sie kamen.
:02:06
Ein historisches Ereignis.
:02:15
Mr. Fallow, ich wollte Ihnen noch sagen,
:02:18
wie sehr ich Ihr Buch bewundere.
:02:21
Faulkner empfahl drei Novellen:
:02:24
"Anna Karenina, Anna Karenina,
Anna Karenina."
:02:26
Heute wûrde er dreimal sagen: "Der wahre
McCoy und das vergessene Lamm. "
:02:35
Sie hörten es schon zigtausend Mal,
:02:39
aber die Szene, in der man dem Major
das Mayonnaiseglas auf den Kopf haut...
:02:44
Ich rede nachher weiter.
:02:48
Kommen Sie bitte mit.
:02:57
Hier lang, Mr. Fallow.
:03:05
Weg da! Das hätte nicht passieren dûrfen.
:03:08
Es tut mir so leid.
:03:12
Hier lang, Mr. Fallow.
:03:15
Wir gehen durch diese beiden Tûren.
:03:19
Wir sind gleich da.
:03:21
Aber ich muß sagen,
wenn ich Sie zitieren darf...
:03:26
Welch ein Bienenstock.
:03:33
Wenn ich Sie zitieren darf:
:03:36
"Weshalb, um Gottes Willen,
wer, um Gottes Willen,
:03:39
wûrde ein Glas Mayonnaise auf eine
öffentliche Veranstaltung mitnehmen?"
:03:42
Botschafter!
:03:44
Charles Buchanan.
Meine Frau, Stephanie, und meine Tochter.
:03:48
Ich las Ihr Buch 15 Mal,
:03:51
und nächstes Jahr besuche ich
eine Vorlesung darûber.
:03:57
Wir fahren alleine hoch.