1:29:00
Ich bin ein guter Freund Ihrer Frau.
1:29:03
Meine Frau.
1:29:05
Wenn sie hier wäre,
dûrfte ich jetzt nichts trinken.
1:29:09
Bringen Sie einen alten Courvoisier.
1:29:12
Wo ist Maria?
1:29:13
In ltalien. Wie immer.
1:29:16
Sie ist jung.
Sie braucht junge Leute um sich.
1:29:19
Ich weiß, was vor sich geht.
1:29:21
Ich wollte sie sprechen.
1:29:23
Ich gebe Ihnen die Nummer.
1:29:27
Ich sollte eigentlich nichts trinken.
1:29:31
Sie arbeiten also beim The City Light?
1:29:34
Die neuen Industriemagnaten
sind das Thema. Da dachten wir an Sie.
1:29:38
Gut, das gefällt mir.
1:29:40
Neue Industriemagnaten.
Was möchten Sie denn wissen?
1:29:45
Das Beste passierte kûrzlich.
1:29:49
Mein Pilot geriet bei der Landung
ûber die Fahrbahn hinaus.
1:29:53
Ich war drin.
1:29:55
Wir wollten nach Mekka.
Das Flugzeug war voller Araber mit Tieren.
1:29:59
Ziegen, Schafe, Hûhner.
Sie gehen nirgends hin ohne ihre Tiere.
1:30:03
Wir mußten die Kabine mit Plastik
auslegen. Sie pissen, sie scheißen.
1:30:07
Das Flugzeug gerät ûber die Fahrbahn
und landet unsanft im Sand.
1:30:13
Der rechte Flûgel bohrt sich in den Sand
und dreht sich im Kreis.
1:30:18
360 Grad. Ich habe Schiß. Gerate in Panik.
1:30:22
Ich schaue in die Kabine.
Da ist es völlig ruhig.
1:30:26
Sie sammeln ihr Gepäck
und ihre Tiere ein...
1:30:29
und betrachten durchs Fenster
die brennenden Flûgel.
1:30:33
Sie warten, bis sich die Tûr öffnet,
als wäre nichts geschehen.
1:30:36
Dann begreife ich.
1:30:38
Sie glauben, das sei normal!
1:30:42
So halte man ein Flugzeug an!
1:30:44
Man steckt den Flûgel in den Sand.
1:30:52
Sie waren noch nie geflogen.
1:30:56
Sie glauben, so mache man das.