:08:00
Qui plus est, si tu comptes rentrer trempé,
:08:03
prends l'ascenseur de service.
:08:09
Viens, Marshall.
:08:52
Maria... bonsoir, c'est moi.
:08:55
Qui ?
:08:57
- Pardon. Je peux parler à Maria ?
- Qui est-ce ?
:09:05
Sherman, c'est toi ?
:09:19
Et voilà ! Rentrés !
:09:22
Tu avais raison. Je suis trempé,
et Marshall n'a même pas fait pipi.
:09:27
Si tu veux parler à une certaine Maria,
:09:30
pourquoi tu m'appelles, moi ?
:09:31
Si je quoi ? Que veux-tu dire ?
:09:33
Ne mens pas. Ça te fait un front tout ridé.
:09:37
Quoi ? De quoi tu parles ?
:09:41
Si tu te voyais !
:09:44
Je n'y suis pas. J'ai loupé un gag ?
:09:47
Tu vas rester là
:09:48
à me dire que tu n'as pas appelé,
ni demandé Maria ?
:09:51
Ma... qui ?
:09:53
Tu crois que je ne reconnais pas ta voix ?
:09:55
Je promenais le chien.
:09:58
Ridé...
:09:59
Je n'ai pas appelé.