:17:00
Excusez-moi.
:17:01
Ne touchez pas à la voiture !
:17:06
Sors-nous d'ici !
:17:09
J'ai un feu rouge.
:17:13
Eh, poupée !
:17:15
C'est la partouze ?
:17:24
Vas-y !
:17:27
Sors-nous d'ici !
:17:29
Allez !
:17:33
Je veux mon fric. Le fric, tout de suite !
:17:47
Il n'y avait pas à paniquer.
:17:50
Que tu crois ! Il y a mes valises.
:17:54
Surtout, pas d'impairs.
Avec du sang-froid, tout ira bien.
:17:58
Bon Dieu ! C'est la guerre
:18:01
et tu ne penses qu'à être gentleman !
:18:06
Une flèche !
:18:07
Là. Juste là. Il y a une flèche.
:18:09
Oui, je la vois.
:18:11
Eh bien, tourne !
:18:13
Voilà.
:18:22
Et ça, c'est la rampe pour Manhattan.
:18:26
C'est quoi, ça ?
:18:29
Un corps ?
:18:31
C'est un animal !
:18:32
Il est mort ?
:18:33
C'est une roue. C'est un pneu !
:18:36
Un pneu mort ?
:18:36
Calme-toi. Ce n'est qu'un gros pneu !
:18:45
Qu'est-ce que tu fais ?
:18:47
Je ne vais pas tourner autour !
:18:51
Tu ne vas pas le bouger ?
:18:53
Si. Exactement.
:18:57
Ne va pas abîmer tes chaussures !