1:02:03
Nous parlions opéra.
1:02:05
Les foudres du Ciel
1:02:06
vont s'abattre.
Sa justice ne se fera point attendre.
1:02:11
L'éclair de la mort...
1:02:12
est au-dessus de sa tête ! Je vois...
1:02:15
Soudain dans la foule, il la vit.
1:02:17
Maria !
1:02:18
Il ne renie rien. Et même quand le repentir
1:02:21
Iui est offert...
1:02:22
Il la suivit
1:02:24
entre les sourires, toutes dents dehors,
1:02:27
entre les essaims bourdonnants, les dames
1:02:30
émaciées du beau monde.
1:02:32
Qui radioscopient le gratin.
Ciel, était-ce le monde
1:02:35
oü il vivait ?
1:02:37
Avant qu'il ne réponde à cela,
on présentait Maria
1:02:41
à sa femme.
1:02:53
Maria rentre d'ltalie.
1:02:55
Elle passe sa vie en avion.
1:02:57
Elle va et vient comme
une balle de ping-pong !
1:03:01
Judy !
1:03:03
Sherman !
1:03:06
Tu connais Nunnaly Voyd ?
1:03:08
Enfin.
1:03:09
Ravi.
1:03:10
B. Shalfet, de l'Opéra.
1:03:13
Très heureux.
1:03:15
Et Arthur Ruskin.
1:03:19
Son épouse, Maria.
1:03:21
- Ravi.
- On se connaît.
1:03:29
Tu ne pourrais pas, pour une fois,
avoir de la conversation ?
1:03:32
Je voulais juste te présenter A. Buffing.
1:03:36
Buffing, le poète.
1:03:37
En lice pour le Nobel.
Il a le sida. Tu en seras folle.
1:03:41
Sherman...
1:03:43
on bavarde au milieu du salon
comme des ploucs !
1:03:46
C'est la honte !
Va à tes devoirs mondains !
1:03:49
S'il te plaît.
1:03:51
Même lorsque le repentir lui est offert,
il le refuse.
1:03:55
Il refuse de renier sa vie :
ripaille, beuverie, luxure.