1:35:01
Où est mon slogan ?
1:35:04
Où est ma cause ?
1:35:07
Où sont mes espoirs ?
1:35:10
Abe...
1:35:12
il faut parler à la Ruskin.
1:35:20
Vous, voyez la presse.
1:35:22
Dites-leur qu'on cuisine la bonne femme.
Si c'est elle
1:35:25
qui était dans la voiture,
elle répondra d'accusations, etc.
1:35:32
Et vous...
1:35:34
M. Mariole-je-sais-tout-connard,
1:35:37
vous nous avez foutus dans le jus,
tirez-nous de là ! Et regardez-moi !
1:35:43
Allez dire à cette pétasse qu'elle est
dans la merde. Tartinez. Mais...
1:35:48
si elle veut coopérer,
1:35:50
si elle veut dire ce qu'on veut qu'elle dise,
1:35:52
on låche les poursuites.
1:35:55
Oui.
1:35:57
Vous attendez quoi ? Foncez !
1:36:03
Aujourd'hui ?
1:36:05
Elle enterre son mari aujourd'hui.
1:36:10
Rien à foutre si, aujourd'hui,
sa mère fait sa Bar Mitzvah.
1:36:14
Allez-y ! Au trot !
1:36:18
M. Leach ?
1:36:20
Vous auriez bidouillé
certains interphones ici.
1:36:23
Quoi ?
1:36:24
Posé un micro chez C. Heftshank, non ?
1:36:27
En moins de trois minutes,je savais.
1:36:30
J'avais plus qu'un article.
1:36:32
J'avais de quoi écrire un livre.
Un grand livre.
1:36:35
De quoi gagner un prix.
Il me fallaitjuste une super chute.
1:36:38
- Vous avez la bande ?
- Oui.
1:36:41
J'ai expédié un petit cadeau
à l'avocat de McCoy
1:36:44
et attendu le feu d'artifice.
1:36:46
Je ne suis pas d'humeur, pour l'instant.
1:36:49
Je suis toujours pantelante
devant une bite molle.
1:36:52
Maria ! Tu es incorrigible !
1:36:55
C'est moi ! C'est Maria !
C'est nous ! D'où ça sort ?
1:36:58
Ecoutez...