:10:01
Ne zelim biti ova osoba. Ne zelim.
:10:04
Ja sam mrsava i lijepa.
:10:06
Ne zasluzujem ovo.
:10:11
Evo ti telefon. Zovi je odavde.
:10:13
Ne smeta mi. Odista mi ne smeta.
:10:17
Ti si jeftin, truo i lazljivac.
:10:21
I kapljes mi na francuski sag.
:10:26
Bila je u pravu.
:10:28
I Sherman je to znao.
:10:30
Isuse! Kako je mogao biti tako glup?
:10:33
Jednostavan telefonski poziv.
:10:36
Sutradan su mu Judyine rijeci
jos uvijek odzvanjale u usima.
:10:39
"Jeftin, truo i lazljivac. "
:10:41
-Campbell, jesmo li spremni?
-Ja jesam.
:10:44
Pricekaj trenutak.
:10:46
Gdje je tvoja majka?
:10:49
Place na biciklu.
:10:53
"Place na biciklu. "
:10:56
Kao mnogi muskarci prije njega,
bio je bespomocan pred zenskim suzama.
:11:01
Ne zeli me poljubiti jer sam mokra.
:11:05
Campbell, dodji poljubiti mamu.
:11:23
Zasto jednostavno nije mogao reci:
:11:25
"Cuj, Judy, jos uvijek te volim.
:11:27
"Jos uvijek volim nasu kcer,
nasu kucu, nas zivot.
:11:31
"Ali ja sam Gospodar svijeta.
:11:34
"Zasluzujem vise. "
:11:44
Kao jos nekolicina drugih na Wall Streetu.
:11:47
Koliko? Dvoje, troje, najvise 400.
:11:50
Za te ljude, te Gospodare svijeta...
:11:53
a Sherman McCoy je bio jedan od njih...
:11:55
nisu postojale granice.