:24:02
"igyekszenek kiheverni bronxi kalandjukat."
:24:11
Ezt magyarázd meg a feleségednek!
:24:14
Ebben igazad van.
:24:20
De jobban érezném...
:24:22
Te csak érezd jól magad!
:24:25
Végül is én vezettem.
:24:28
És nem ütõttem el senkit.
:24:30
És nem jelentek semmit a rendõrségnek.
:24:34
És ha ûriember vagy,
akkor támogatod a dõntésemet.
:24:45
Az maga volt a dzsungel!
:24:48
-Ránk támadtak.
-Ez igaz.
:24:51
-Kiszabadultunk.
-Meg is õlhettek volna.
:24:54
Küzdõttünk.
:24:56
Úgy érzem, állat vagyok.
:24:58
Téptél a kocsival rendesen!
:25:00
A legnehezebb volt a másik ülésre átülni
a sebváltó miatt.
:25:04
Õsztõnõsen csináltad!
:25:06
Mekkora abroncs!
:25:07
-És az a fickó!
-De Sherman nagyobb volt!
:25:11
-Õriási voltál!
-Mindketten!
:25:15
Szerintem jobbat fogunk kefélni,
mint már jó ideje!
:25:19
-De mégis...
-Ne gondolkozz!
:25:22
Kûrj meg!
:25:32
Mr. Sonnenberg!
:25:35
Hol a fenében van Mr. Sonnenberg?
:25:40
Mr. Lockwood, üljõn le!
Amennyiben megjõn az ügyvédje...
:25:44
Kettõtõl hat évig.
:25:46
Kettõtõl hat évig,
ezt mondta nekem két hete az ügyvédem.
:25:50
Vagy jõhet a tárgyalás!
:25:52
-Senki se akar tárgyalást.
-Én igen.
:25:54
Jõjjõn az emelvényhez!
:25:56
Megyek az emelvényhez.