1:20:07
Nem akartalak zavarni.
1:20:10
Gene kért, hogy jõjjek el.
1:20:13
Még senkivel sem beszéltem.
1:20:15
Ha tehetnénk bármit...
1:20:19
Egy-két nap és visszamegyek.
1:20:21
Az nem szükséges.
Éppen ezért küldtek ide...
1:20:25
Nem muszáj.
1:20:28
Mármint, ne gyere be!
1:20:31
Nem akarják, hogy visszamenj.
1:20:35
Sherman, sajnálom.
1:20:37
Ez meg ahogy azt a Giscard-ügyletet
kezelted...
1:20:40
-600 millió azért mégis...
-Ez végleges?
1:20:43
Hát, a cég ûgy gondolja...
1:20:47
Sajnálom.
1:21:07
Judy, nem tudnánk...? Mi ez itt?
1:21:09
Hetek óta tervezzük ezt a partit.
Ha néha belenéznél a naptárodba...
1:21:16
Jelen kõrülmények kõzõtt...
1:21:18
Ismerem a tõrténetet. Láttam a tévében.
1:21:23
Sajnálom, Judy, igazán!
1:21:26
Elárultál bennünket. Engem. Campbellt.
Még magadat is.
1:21:30
De én leszek a jótékonysági kampány
elnõke, hála a kis kalandodnak.
1:21:35
Mit mondjak? Az élet megy tovább.
1:21:37
Elõnyt kovácsolok
ebbõl a rémes helyzetbõl.
1:21:40
Meg tudsz bocsátani?
1:21:46
Mindent meg tudnék bocsátani,
kivéve a televíziót.
1:21:52
Elhagylak.
1:21:56
A parti után.
1:21:58
Most, ha megbocsátasz,
vendégeink vannak.