1:39:00
Én vagyok. Sherman.
1:39:16
Beszélnünk kell! Tudsz jõnni?
1:39:28
Mit keresel itt?
1:39:29
Beszélnem kell veled.
1:39:31
Sherman, te már épp eleget beszéltél,
tele vannak vele az ûjságok.
1:39:36
Nekem ahhoz semmi kõzõm.
Nem akartam, hogy említsék a nevedet.
1:39:41
Értem.
1:39:42
Maria, segítened kell!
1:39:45
Hogyan segíthetnék?
1:39:47
Lehet, hogy külõnõsen hangzik,
de talán kezdhetnéd azzal,
1:39:52
hogy elmondod a rendõrõknek,
mi tõrtént valójában aznap este.
1:39:56
Sherman, rém aranyos vagy!
1:39:59
Nem tudom, tudja-e bárki,
mi tõrtént valójában.
1:40:03
Most már nem.
1:40:13
Van valami a temetésekben,
ami teljesen begerjeszt.
1:40:17
Reggel óta nedves a bugyim.
1:40:22
Maria, ne!
1:40:24
Neked meg mi bajod van?
Miért gõrnyedsz így õssze?
1:40:27
Mi az ott a hátadon?
1:40:30
Ez a pûp... valami fém.
1:40:32
-Az õvcsatom.
-A csat biztos nincs a hátadon.
1:40:35
Te mesterkedsz valamiben!
1:40:38
Elrejtettél valamit ott hátul!
Látni akarom, mi az!
1:40:44
Rejtett mikrofon? Poloska!
1:40:52
Te aljas, alattomos csirkefogó!
1:40:54
Én ezt nem akartam!
De nem volt más választásom!