:41:01
Ég skil.
:41:06
Áttu litla dóttur?
-Já.
:41:08
Hún á örugglega leikfangavagn.
:41:11
Já, hún á hann.
:41:13
Áttu viskí í bílnum?
:41:15
Henry Lamb... Hver er hann?
:41:17
Hann var í enskutímum hjá þér
í Ruppert-skólanum.
:41:21
Hvað hefur hann gert?
:41:23
Ekkert. Hann er stórslasaður.
:41:26
Ég er blaðamaður.
:41:28
Ég man ekki eftir honum.
:41:29
Hvernig námsmaður var hann?
:41:31
Ég man ekki eftir honum.
:41:35
Var hann góður námsmaður?
:41:37
Enginn er góður í Ruppert. Þar eru menn
samvinnuþýðir eða lífshættulegir.
:41:42
Ætlaði hann í háskóla?
-Í borgarháskólann.
:41:45
Ef maður lýkur menntaskóla og lifir,
kemst maður í háskólann.
:41:52
Hvernig var hann í tímum?
Kann hann eitthvað sérstakt?
:41:57
Ég kenni 65 nemendum í hverjum bekk.
:41:59
Hvað um próf, heimalærdóm eða ritgerðir?
:42:02
Engar ritgerðir hafa verið gerðar
í skólanum í 20 ár.
:42:08
Hvernig fylgistu með krökkunum?
:42:10
Einhverjar skrár hljóta að vera til.
:42:13
Þú hugsar um heiðursstúdenta
og einkunnir.
:42:16
Við reynum aðeins
að forða þeim af götunum.
:42:20
Heiðursnemi hjá Ruppert
:42:22
er sá sem pissar ekki á kennarann.
:42:31
Notum það sem viðmiðun.
:42:33
Var Henry Lamb heiðursnemi?
:42:38
Hann pissaði ekki á mig.
:42:40
Þú ýkir ástandið.
Frankinn er ekkert vandamál.
:42:45
Við drögum úr áhættunni þar til í janúar.
:42:50
Ég held að það sé ekki nauðsynlegt.
:42:56
Bernard, við höfum fengið okkar skerf...