The Bonfire of the Vanities
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
Ég myndi ekki kalla það vandamál.
Við skulum ekki æsa okkur upp...

:43:06
í dauðadá.
:43:08
Almáttugur. Má ég sjá?
:43:10
Nei, ekki þú, Bernard.
:43:15
HElÐURSNEMI Í DÁl
:43:18
LÖGGAN ÞEGIR UM STROK AF SLYSSTAÐ
:43:21
Um hvern fjandann ertu að tala?
:43:25
Við getum ekki beðið.
Við verðum að drífa í þessu.

:43:31
Þú gerir úlfalda úr mýflugu.
:43:34
Við hömumst við að leysa þetta.
:43:41
En það var um seinan. Þetta var büið.
:43:46
600 miljönir dala.
:43:49
Sherman vissi að í kauphöllinni
mistökst æstum sölumanni.

:44:01
Veistu hvað?
:44:03
Ég var að hugsa um þig.
Hvar hefurðu verið?

:44:06
Hefurðu séð þetta?
:44:08
Ætlarðu ekki að kyssa mig?
-Hefurðu lesið þetta?

:44:10
Ég les blöðin óreglulega.
:44:15
Sérðu þau sjaldan?
:44:18
Hver er þessi Peter Fallow?
Þetta er allt rangt hjá honum.

:44:23
Hvað er um að vera hér?
:44:27
Ég er að koma fyrir nýju innanhússímkerfi.
Húsvörðurinn hleypti mér inn.

:44:31
Heitir þú Caroline Heftshank?
:44:35
Þú þarft að kvitta fyrir hérna.
:44:37
Ég bý ekki hér.
Ég er gestur hjá fr. Heftshank.

:44:44
Ekkert mál. Ég er búinn.
:44:50
Þar munaði litlu.
-Hvað er um að vera?

:44:52
Ég veit það ekki.
Caroline leigir íbúðina á 300 dali.

:44:56
Það er fylgst með gjaldinu.
Ég borga 1 100 dali fyrir hana.


prev.
next.