:25:00
Het moeilijkste was
om over de pook heen te klimmen.
:25:04
Nee, dat was instinct.
-En die band...
:25:07
Ja, groot, hè?
-Ontzettend groot.
:25:11
Je was geweldig.
-We waren allebei geweldig.
:25:15
Dit wordt misschien wel
onze lekkerste wip sinds tijden.
:25:19
Ik zit nog steeds te denken...
-Niet denken.
:25:22
Neuken.
:25:28
Sonnenberg?
:25:32
Mr Sonnenberg?
:25:35
Waar is Mr Sonnenberg, verdomme?
:25:40
U mag gaan zitten.
Als uw advocaat zich verwaar...
:25:44
Twee tot zes, edelachtbare.
-Pardon?
:25:47
Twee tot zes, heeft ie tegen me gezegd.
:25:50
Anders spannen we 'n proces aan.
-Dat wil niemand.
:25:54
Komt u naar voren, Mr Lockwood.
-Ja, ik kom eraan.
:26:01
Luister, eikel. Je bent een aardige vent.
Probeer 't te snappen.
:26:05
Van de 7.000 aanklachten
kunnen er maar 650 behandeld worden.
:26:10
Daar hoor jij niet bij.
-Ik wil een proces.
:26:13
Jij gaat zitten.
:26:15
En je hebt maar akkoord te gaan
met ons voorstel.
:26:19
Wees blij dat ik je niet
voor 25 jaar laat opsluiten.
:26:23
Want dat is precies wat je zou krijgen.
En nou oplazeren.
:26:38
Wat heeft ie gedaan?
:26:39
'n Oud mens beroofd en verkracht
en in een vuilnisbak gestopt.
:26:46
Welkom in de South Bronx.
-Volgende zaak.
:26:49
De staat versus Harold Williams.
:26:52
Dagvaardingsnummer 294721.
:26:57
Dit is 3 weken terug geseponeerd.
-Zet 'm op.