1:32:03
Ik kon het ruiken.
Een deel ervan was zelfs waar.
1:32:08
Ik was terug. Ik was weer reporter.
1:32:12
WEDUWE FINANCIER
IS MYSTERIEUZE VROUW
1:32:17
Vuilspuitende lafaard die je bent.
1:32:20
Je publiceert dit zonder mij
of de dominee te contacteren.
1:32:24
Wat denk je wel niet?
-Rustig nou.
1:32:28
Jullie moeten niet zo schreeuwen.
1:32:33
Sherman McCoy zat niet achter het stuur.
Dat kan ik bewijzen.
1:32:37
Onze zaak ligt hier.
Het ziekenhuis treft schuld.
1:32:43
Hij had hersenletsel maar werd behandeld
voor 'n gebroken pols.
1:32:49
We doen het ziekenhuis een proces aan.
1:32:54
Dat is waar we steeds naar toe werkten.
1:32:58
En jij haalt de boel door de war.
1:33:01
En Sherman McCoy?
lk wil de waarheid vertellen.
1:33:05
Gefeliciteerd. Je bent weer reporter.
1:33:11
Maar vergeet niet van wie je
je verhaal hebt.
1:33:15
Jij bent onze jongen. Jij doet wat voor ons
en wij doen wat voor jou.
1:33:20
En ik beloof je:
dat is een hele beste relatie.
1:33:26
Voor ons allemaal.
1:33:39
Annie, ik weet dat niets de wond
kan helen die jou doet lijden.
1:33:46
Maar met tien miljoen dollar smartengeld...
1:33:50
...wordt je leed een stuk verlicht.
1:33:59
Ik kan wel wat gebruiken.