:40:01
Jeg kikket på det.
:40:04
Og?
:40:05
Og hva?
:40:07
Det er en uheldig situasjon.
:40:10
Hvor er saken?
:40:12
En fattig, uskyldig svart gutt
går nedover gata.
:40:16
BANG! Påkjørt, bilen stikker.
Noen har en sak der.
:40:20
De svarte har blod på tann.
:40:23
Og når noe stikker Bacon i rumpa,
flyr dritten tett.
:40:28
Hvorfor er du så interessert?
:40:31
Hva får du ut av det?
:40:34
Jeg er advokat.
Jeg vil se rettferd skje fyllest.
:40:38
Pastor Bacon er min venn. Det gagner ham.
:40:42
Og etter din situasjon å dømme,
bør du offentliggjøre.
:40:46
Vent litt.
:40:48
Hva mener du med "min situasjon"?
:40:54
Sjefen din spiste middag hos meg.
:40:57
Han fortalte litt.
:41:00
Jeg skjønner.
:41:05
Du har en liten datter?
:41:08
Tipper at hun har en vogn.
:41:10
Ja, hun har det.
:41:12
Whisky i bilen?
:41:15
Henry Lamb. Hvem er det?
:41:17
Han var i engelsk-klassen
Deres på Ruppert High.
:41:21
Jaså? Hva har han gjort?
:41:23
Ingen ting. Han er alvorlig skadet.
:41:25
Jeg er journalist.
:41:27
Jeg husker ham ikke.
:41:29
Hva slags elev var han?
:41:31
Jeg husker ham ikke.
:41:35
Var han en god elev?
:41:37
Gode elever fins ikke der.
:41:39
Samarbeidsvillige eller livstruende.
:41:42
-Gikk han ikke på college?
-Jo, City.
:41:45
Bor man i byen,
består high school og puster, -
:41:50
- opptas man der.
:41:52
Hva med prestasjonene hans?
Noen spesielle evner?
:41:57
Jeg har 65 elever pr. klasse.