:49:01
- som er knust.
:49:03
Og jeg står framfor dere -
:49:05
- med et hjerte som er forbitret.
:49:08
Knust fordi vår bror, -
:49:11
- vår nabo, -
:49:13
- vår sønn, Henry Lamb, -
:49:15
- er blitt felt -
:49:17
- midt i sitt unge livs beste år.
:49:20
Nå ligger han på sykehuset, -
:49:23
- knust, lik hjertet mitt.
:49:26
Men hjertet mitt er også forbitret.
:49:28
Ja! Forbitret!
:49:31
Fordi føreren av den bilen -
:49:33
- ikke gjorde noe for å hjelpe ham!
:49:35
Og heller ikke denne mannen!
:49:40
Mr. Abraham Weiss.
:49:43
Det er mitt navn. Mitt eget fordømte navn.
:49:46
Helvetes tabbe.
:49:50
-Hvem søren er du?
-Assisterende anklager Kramer.
:49:54
Jeg arbeider her.
:50:05
Færre enn 200 Mercedeser -
:50:09
- har skilt som starter med RE,
R, B eller RP.
:50:14
Hvordan fikk de tak i den opplysningen?
:50:17
Ro deg ned, vi har visst det i en uke.
:50:21
Hvorfor gjør vi ikke noe
for å oppspore bilen?
:50:24
Jeg foreslo at vi...
:50:27
Er jeg trollmannen fra Oz?
:50:30
Oppspore bilen?
Vi har ikke engang noe vitne.
:50:34
Vet ikke hvor det hendte...
hvis det hendte.
:50:38
Finn bilen.
:50:39
Kan ikke reise tiltale selv om vi finner den.
:50:43
Hvis vi fant sjåføren, og han sa:
:50:46
"Ja, det stemmer".
:50:49
"Jeg kjørte på en guttunge,
og stanset ikke".
:50:53
"Anmeldte det ikke. Det var meg".
:50:56
Da kan vi reise tiltale.
:50:58
Finn den helvetes bilen!