1:06:00
- og brenner oss med livets feber, -
1:06:03
- haler oss, som Don Juan,
inn i helvetes bål, -
1:06:07
- mens gjenferdets stemme gjaller:
1:06:09
"Gjør bot"!
1:06:26
Forsiktig, guttungen min la
plastgreier som kleber i baksetet.
1:06:31
-Hvordan har du det?
-Topp.
1:06:33
-Det er bare en formalitet?
-Ja, de lovet meg det.
1:06:37
Jeg fortalte Maria det,
i tilfelle vi trenger henne.
1:06:42
Så derfor forlot hun landet i morges.
1:06:45
Kjenner du en italiensk maler
ved navn Chirazzi?
1:06:48
Jeg tror venninnen din har en ny venn.
1:06:52
Det går bra, dette er en rutine.
1:06:55
Andruitti sa at det er fort gjort.
1:06:59
Ingen får vite om det.
1:07:01
Håndjern.
1:07:03
Kapteinen kommer, og pressen.
1:07:06
Hva pokker...? Hvilken presse?
1:07:09
Ray lovet å unngå den dritten!
1:07:12
Weiss ga ordre om det i morges.
1:07:15
Noen skal få svi for dette.
1:07:24
Jeg sørget for å være der.
1:07:27
Mye skulle bli lagt for dagen.
1:07:30
Jeg skulle endelig møte McCoy.
1:07:32
Da han til slutt kom...
1:07:35
Unnskyld, hva pokker er dette?
1:07:38
Hvem var disse menneskene?
Hva gjorde de her?
1:07:41
Det var min sak!
1:07:43
Sherman McCoy var min lille skatt!
1:07:58
Se på disse svina. Forsvinn!