:04:02
Jesteś głodna?
:04:06
To łosoś, ale nie powinien pan tego brać.
:04:13
Panie Fallow, to zaszczyt pana poznać.
:04:17
O Boże!
:04:22
Jesteśmy trochę spóźnieni.
:04:23
Nie wiem, co powiedzieć. Chwileczkę...
:04:26
- Jak pani ma na imię?
- Suzanne.
:04:28
Ma pani męża?
:04:31
Przepraszam!
:04:40
Zwierzęta!
:04:46
Ktoś tu potrzebuje dezodorantu.
:04:49
Dobrze, już zaczynamy.
:04:53
Wszystko jest pod kontrolą.
:04:56
Nie ma się czym przejmować.
:04:59
Przepraszam,
jeszcze się nie przedstawiłem, prawda?
:05:02
Nazywam się Peter Fallow.
:05:05
Jestem pisarzem.
:05:07
Ale to już wiecie.
:05:08
Jeśli tylko czytaliście ostatnio gazety
albo oglądaliście telewizję,
:05:12
doskonale wiecie, kim jestem.
:05:15
Jestem bohaterem chwili.
:05:19
Gwiazdą jednego wieczoru.
:05:21
Ja i książka, którą przypadkiem napisałem.
:05:25
Prawdziwego bohatera
nie ma tu dziś z nami.
:05:29
Za moment o nim opowiem.
:05:31
A tymczasem rozkoszujcie się
przepychem chwili...
:05:34
i przypomnij.. obie
zdanie z innego bestsellera.
:05:41
"Cóż za korzyść odniesie człowiek, choćby
cały świat zyskał, a na duszy stracił?"
:05:46
Czekają.
:05:48
To właśnie opowieść o takim człowieku.
:05:55
Jest!