:03:08
Peço imensa desculpa, Mr. Fallow!
:03:13
Queira seguir-me, Mr. Fallow.
:03:16
Só falta passarmos aquelas duas portas.
:03:21
Permita-me que lhe diga que...
:03:27
Mas tanta gente.
:03:34
Mr. Fallow, se me permite...
:03:36
Quem é que ia com um frasco de maionese
para um comício?
:03:49
Mr. Fallow, li o seu livro 15 vezes.
:03:52
Para o ano vou tirar um curso sobre ele.
:03:57
Vamos lá para cima sozinhos.
:04:03
Tem fome?
:04:06
É salmão, mas não devia...
:04:15
É uma honra conhecê-lo finalmente,
Mr. Fallow.
:04:23
Estamos atrasados. Nem sei que diga.
:04:27
Como se chama?
- Suzanne.
:04:29
É casada?
:04:40
Animais!
:04:47
Alguém está a precisar de desodorizante.
:04:51
Pronto, está tudo sob controlo.
:04:57
Não se preocupem.