1:09:41
Assassino!
1:09:43
Ordem!
1:10:01
Silêncio! Sentem-se!
1:10:22
Mr. McCoy,
conhece as acusações de que é alvo?
1:10:27
Como?
1:10:31
Que responde às acusações?
1:10:36
Peço desculpa.
1:10:39
Lamento imenso. Por favor, perdoem-me.
1:10:48
Lamento o que aconteceu naquela noite.
1:10:55
Lamento imenso tudo.
1:10:57
Cale-se! O réu declara-se inocente.