:07:00
În regulã. Plimbare plãcutã.
:07:08
Nu pare prea fericit, d-le McCoy.
:07:11
Nici eu nu sunt, Bill.
:07:12
Tony, domnule. Numele meu este Tony.
:07:15
Bine, cum spui tu.
:07:20
Hai, Marshall, sã fim bãrbaþi.
:07:35
Bunã, Sherman.
:07:36
Bunã seara, Pollard.
:07:38
Sã ºtii cã plouã.
:07:40
Da, am observat.
:07:42
A, Sherman, un adevãrat prieten al câinelui.
:07:49
Pollard, bãtrâne înþelept.
:07:52
Poftim ?
:07:53
Altceva mai bun nu poþi inventa ?
:07:56
Atât te duce materia cenuºie ?
:07:58
Nu ºtiu despre ce vorbiþi.
:08:00
ªi vã recomand liftul de serviciu,
dacã sunteþi ud la întoarcere.
:08:09
Hai, Marshall.
:08:52
Bunã, Maria. Sunt eu.
:08:55
Cine ?
:08:57
Scuzaþi-mã. Pot vorbi cu Maria ?
:08:59
Cine este ?