:41:01
Înþeleg.
:41:06
Ai o fetiþã micã ?
:41:08
Pun pariu cã are un cãruþ de jucãrie.
:41:11
Da, are. De ce ?
:41:13
Ai ceva whisky în maºinã ?
:41:15
Henry Lamb. Cine e ãsta ?
:41:17
Þi-a fost elev la Ruppert High.
:41:21
A fost ? Ce a fãcut ?
:41:23
Nimic. A fost grav rãnit.
:41:26
Sunt reporter la un ziar.
:41:28
Nu mi-l aduc aminte.
:41:29
Ce fel de elev era ?
:41:31
Dacã nu mi-l aduc aminte,
cred cã era în regulã.
:41:35
Era bun la carte ?
:41:37
Nu sunt elevi buni la Ruppert High.
Colaboreazã ori sunt un pericol social.
:41:42
- Se ducea la colegiu ?
- Da, la City College.
:41:45
Dacã trãieºti în oraº, termini liceul,
ºi mai respiri, te acceptã.
:41:52
Ce ºtii despre performanþele lui ?
Aptitudini, înclinaþii speciale ?
:41:57
Am 65 de elevi în fiecare clasã.
:41:59
Teste, teme, ceva lucrãri scrise ?
:42:02
De 20 de ani nu se mai dau lucrãri scrise
la Ruppert High.
:42:08
Cum þii evidenþa elevilor ?
:42:10
Trebuie sã existe ceva informaþii.
:42:13
Gândeºte-te la elevii distinºi, emeriþi.
:42:16
Noi nu facem comparaþii de-astea.
Încercãm doar sã-i adunãm de pe strãzi.
:42:20
La Ruppert unul emerit ...
:42:22
vine la orã ºi nu urineazã pe profesor.
:42:31
Dupã criteriul ãsta ...
:42:33
Henry Lamb era distins ?
:42:38
Pe mine n-a urinat.
:42:40
Ei, exagerezi. Francul nu este o problemã.
:42:45
Putem lua mãsuri de prevedere în ianuarie.
:42:50
Nu cred cã este necesar.
:42:56
Uite, Bernard, am avut partea noastrã ...