:25:14
-É!
-Não é. Está fora dos limites.
:25:17
- A linha está no limite!
- Não está!
:25:20
Tocou na terra!
:25:21
Terra, comunique. Consegue ouvir-nos?
Estamos a tentar comunicar.
:25:27
- Comunique, por favor.
- Os vivos são surdos.
:25:30
- Chegámos aqui primeiro.
- Tenente.
:25:33
- Como está?
- Tenho pena que tenhas sido morto. Tive saudades tuas.
:25:37
Também tive saudades.
:26:03
- Pergunto-me se estamos os dois a sonhar.
- Não, BiII. Eu não estou a sonhar.
:26:26
Kinderman.
:26:31
O que me está a dizer?
:26:36
Aguarde um pouco.
:26:55
Nunca vi nada assim em 20 anos.