:24:01
Já é muito tarde.
:24:40
A vossa atenção, se faz favor.
A vossa atenção.
:24:44
O comboio das 12:18 para Outro-Sítio
está a partir da linha 11.
:24:48
Todos os passageiros dirijam-se para
a área de embarque.
:24:53
Deixem-me sair desta maldita "casa blanca"!
:25:14
-É!
-Não é. Está fora dos limites.
:25:17
- A linha está no limite!
- Não está!
:25:20
Tocou na terra!
:25:21
Terra, comunique. Consegue ouvir-nos?
Estamos a tentar comunicar.
:25:27
- Comunique, por favor.
- Os vivos são surdos.
:25:30
- Chegámos aqui primeiro.
- Tenente.
:25:33
- Como está?
- Tenho pena que tenhas sido morto. Tive saudades tuas.
:25:37
Também tive saudades.